News
22/11/2009
WORLD PREMIERE
For the 2009-2010 theatrical season at Teatro Filippo Marchetti in Camerino – Sunday, 13 December 2009, 17.00
THEATRE FOR CHILDREN 5-11
YES WE CANby
Sydney Higgins
with
with music by Lamberto Lugli Claudio
Sagretti Tiziano
Giglio
Francesca di Pastena Director:
Sydney Higgins
Musical Director: Lamberto Lugli Lights and Sound: Francesco Concetti Scenery: Caroline Crawford Costumes: Janette Swift |
![]() |
With exciting new music and superb actors, the play deals amusingly but educationally with ecological problems including global warming, water shortages and deforestation.
28/09/2009
We are now taking bookings
for the period 2009-2010.
The next performances are:
![]() Piccolo
Teatro Don Bosco
Padova Via Asolo, 2 – zona Paltana |
28°
FESTiVAL NAZiONALE DEL TEATRO PER i RAGAZZi |
---|---|
31 October at 16:00 - 01 November at 10:30 and 16:00 |
|
![]() |
THE CAMERINO PLAYERSTHE CLOWNby Sydney Higginswith: Claudio Sagretti, Tiziano Giglio e Francesca di Pastena Music: Lamberto Lugli Scenery: Finlay Cowan & Chiara Giulianini Costumes: Janette Swift Director: Sydney Higgins |
Another
exceptional play is that offered by the Camerino Players and directed
by Sydney Higgins, the writer and theatre director whose mother tongue
is English and who has lived for several years in Camerino where he
teachers at the University. The show "The Clown" was born from a
completely original, new, innovative and unique idea that offers young
children a sympathetic and stimulating approach to learning English. The story revolves around three characters – the ringmaster who speaks only Italian and is, while performing in the scenes, a mediator between the public and two Clowns, who speak only in English. All is understandable, even for toddlers. In their conversations, the two clowns use simple words and expressions according to a structured basic grammar, designed specifically for the age and the capacity of the young audience. The staging is funny, the actors are good, and the audience is involved. So there can there be any doubt about the success of this new production? |
10/05/2009
Previous Performances - 2009
8 February, 17.30 | Filippo Marchetti Theatre in Camerino |
21 April, 10.30 | Cinema, Pioraco |
21 April, 14.30 | Cinema Manzoni, Castelraimondo |
22 April, 10.15 | Istituto Comprensivo "U.Betti", Camerino |
23 April, 10.15 | Istituto Comprensivo "U.Betti", Camerino |
23 April, 14.30 | Istituto Comprensivo "U.Betti", Camerino |
20 May, 11.00 | Filippo Marchetti Theatre in Camerino (private performance) |
![]() |
PALLA AL CENTROShow-case of Theatrical Productions for Children and Young People in the MarcheFourth
Edition
|
09/02/2009 |
|
Camerino: the clown, English, and children.... |
![]() |
On Sunday at the Marchetti Theatre in Camerino was the debut of the latest play by Sydney Higgins |
da Donatella Pazzelli

‘The Clown’ is the latest theatrical production of "The Camerino Players” and was staged with the patronage of the Comune di Camerino, the University of Camerino, the Province of Macerata and of AMAT. It was first performed on Sunday afternoon at the Theatre Filippo Marchetti before a numerous, enthusiastic and very young audience.
The show is based on an original idea of Sydney Higgins, who wrote the script, commissioned the music and produced and directed the play. The story revolves around three characters: two clowns who speak only English and a circus ring-master who speaks only Italian and, in addition to his involvement on stage, acts as an intermediary between the public and the two clowns who work in his circus. Economic restrictions force him to choose between the two clowns who, after the initial competition with no holds barred in striving to be the best - as ordered by the director - they become friends and allies, getting of the ring-master-despot by packing him up and sending him "to the jungle ".
The dialogue between the two players imaginatively used words and phrases based on a structured vocabulary and grammatical structure especially designed for the age and the linguistic knowledge of the young audience in the theatre. How successful this was achieved is demonstrated by the fact that all of them remained involved throughout the whole duration of the show.
This was a highly effective and successful show that amply fulfilled the intention set for the production, namely allowing young children to encounter and absorb simple English through fun and enjoyment.
The music by Lamberto Lugli, the professional musician who for many years has collaborated with Higgins, perfectly complemented the whole show with its circus set, designed by Finlay Cowan and Clare Giulianini, and the vital, colourful and perfectly executed movements and dialogue of the actors (Claudio Sagretti as the Ring Master with Tiziano Giglio and Francesca Di Pastena as the clowns). Special mention must be given to Francis Concetti, who was responsible for the lighting and sounds, to the costume designer, Janette Swift, and to Caroline Crawford and Tiziana Zucconi who provided ideas for the clowns. But, above all, praise and honour must be given to Sydney Higgins, the writer and theatre director from England who has for many years been resident in the city, for this outstanding work, refined and original, that has debuted with great success in Camerino and will hopefully reach many other prestigious shores to involve and entertain many other children.
This is a press release
Posted by: Donatella
Pazzelli
09/02/2009
Published in the newspaper on 10/02/2009